This legal notice (hereinafter, the "Legal Notice") regulates the use of the Internet Web-Site service (hereinafter, "Website") of TWIN AND CHIC, SL (hereinafter, TWIN & CHIC) with registered office at Avenida de la Libertad, 27 Donostia-San Sebastian (Spain) with CIF B- 75185926. is an interactive digital service operated by the company TWIN & CHIC, where users can find content, products and services related to the children's world.

All products and services contained on this website are provided by TWIN & CHIC in accordance with current regulations on telematic services.

If you notice any inappropriate content on the Website, please contact us through our Customer Service:


Likewise, the use of the Website is also subject to all notices, regulations of use and instructions, brought to the attention of the User by TWIN & CHIC that replace, complete and/or modify this Legal Notice.

In general, the relations between TWIN & CHIC and the Users of its telematic services, present on the website, are subject to Spanish legislation and jurisdiction.

Use and user access

The User is informed, and accepts, that access to this website does not imply, in any way, the beginning of a commercial relationship with TWIN & CHIC.

Access to any of the products or services included in this website by the User will be carried out under their sole and exclusive responsibility, exonerating TWIN & CHIC from any liability in this regard. TWIN & CHIC may refuse access to any User from the moment it becomes aware that the User does not comply with the aforementioned requirements.

The use of the Website attributes the status of user of the Website (hereinafter, the "User") and implies full and unreserved acceptance of each and every one of the provisions included in this Legal Notice in the version published by TWIN & CHIC at the moment the User accesses the Website. Consequently, the User must carefully read this Legal Notice on each occasion in which they intend to use the Website, since it may be modified.

The owner warns that since he is not the owner of the intellectual property rights of all the information contained therein, he is not responsible for its truthfulness or that it is duly updated. For this reason, the owner will not be liable for its authorship, except in cases of intent or serious negligence on their part.

The owner of the Website does not identify with the opinions expressed therein by its collaborators.

Intellectual and industrial property

The intellectual property rights of the content of the web pages, their graphic design and codes are owned by TWIN & CHIC and, therefore, their reproduction, distribution, public communication, transformation or any other activity that can be carried out with the contents is prohibited. of its web pages or even citing the sources, unless with the written consent of TWIN & CHIC.

Likewise, all trade names, brands or different signs of any kind contained on the TWIN & CHIC web pages are the property of their owners and are protected by law.

Website content and links

TWIN & CHIC is not responsible for any misuse of the contents of its web pages, which is the sole responsibility of the person who accesses or uses them.

TWIN & CHIC does not assume any responsibility for the information contained in third-party websites that can be accessed through links or search engines on the TWIN & CHIC websites.

The presence of links on the TWIN & CHIC web pages is for informational purposes only and in no case does it imply a suggestion, invitation or recommendation regarding them.

Exchange or dissemination of information

TWIN & CHIC declines all responsibility arising from the exchange of information between Users through its web pages. The responsibility for the statements disseminated on their web pages corresponds to those who make them.


Through this notice, Twin and Chic SL, a company domiciled at Plaza de las Cigarreras nº 1, 3º, 20012 in Donostia-San Sebastián (Spain) and with the email address (hereinafter, TWIN AND CHIC) informs the users of the different Internet portals they own (hereinafter, the "Users" and the "Portal") about their personal data protection policy (hereinafter, "Personal Data") so that the Users freely and voluntarily determine whether they wish to provide TWIN & CHIC with the Personal Data that may be required or that may be obtained from Users upon subscription or registration in some of the services offered by TWIN & CHIC on the Portal or through the Portal. TWIN & CHIC reserves the right to modify this policy to adapt it to legislative or jurisprudential developments as well as industry practices. In such cases, TWIN & CHIC will announce the changes introduced on this page with reasonable advance notice of their implementation.

Certain services provided on the Portal may contain particular conditions with specific provisions regarding the protection of Personal Data.

Registration of files and forms

The Personal Data collected will be subject to automated processing and incorporated into the corresponding TWIN & CHIC automated files, with each company being the owner and responsible for its own file (hereinafter, the "files"). In accordance with applicable regulations, these Files are registered in the General Data Protection Registry. TWIN & CHIC provides Users with the appropriate technical resources so that, in advance, they can access this notice about the Privacy Policy or any other relevant information and can give their consent so that TWIN & CHIC can proceed to the automated processing of your personal information. Except in the fields where otherwise indicated, responses to questions about Personal Data are voluntary, and the lack of response does not imply a reduction in the quality or quantity of the corresponding services, unless otherwise indicated.

Completing the registration form is mandatory to access and enjoy all the services offered on the website. However, for newsletters you must provide your email address and to use certain services under registration you must register as a registered user of TWIN & CHIC. Failure to provide the requested personal data or failure to accept this data protection policy means the impossibility of subscribing, registering or participating in any of the promotions in which personal data is requested. In accordance with the provisions of Organic Law 15/1999, of December 13, on the Protection of Personal Data, we inform you that the personal data obtained as a result of your registration as a User will be incorporated into a file owned by TWIN & CHIC, CIF B-75185926, having implemented the security measures established in Royal Decree 994/1999, of June 11.

The purpose of registering this data is to improve the relationship with TWIN & CHIC, to streamline the purchase and shipping process, to keep you informed at all times of any incident in your purchases - in addition to new content, offers and special discounts that we believe may be of your interest -, expand our knowledge about your interests and preferences, about products and services that you may request from us.

Accuracy and truthfulness of the data provided

The User guarantees that the Personal Data provided to TWIN & CHIC is true and is responsible for communicating any modifications thereto.

Users have recognized and may exercise the rights of access, cancellation, rectification and opposition, as well as have recognized the right to be informed of the transfers made by contacting TWIN & CHIC through the email or directly from the places dedicated to the maintenance of your personal data.

TWIN & CHIC is not responsible for the veracity of information that is not its own creation and for which another source is indicated, and therefore does not assume any responsibility for hypothetical damages that may arise from the use of said information.

TWIN & CHIC reserves the right to update, modify or delete the information contained in its web pages, and may even limit or not allow access to said information.

TWIN & CHIC is exonerated from liability for any damage or harm that the User may suffer as a result of errors, defects or omissions in the information provided by TWIN & CHIC, provided that it comes from sources other than TWIN & CHIC.